Infos legales

RESPONSABLE DE LA PUBLICATION Isabelle Massias, 15 rue Nelaton, 75015
HEBERGEUR : Hosteur, Route du Lac Lussy 201, 1618 Châtel Saint Denis, Suisse

RGPD

En nous envoyant un mail ou un formulaire de réservation, vous acceptez que nous gardions votre mail dans un fichier de prospects de notre messagerie pendant 36 mois, ce fichier est strictement personnel et ne sera ni transmis, ni cédé à aucune autre personne. Il pourra servir le cas échéant à l’envoi de mails complémentaires à votre demande, à raison d’une à deux fois par an.

Nous avons mis en place googleanalytics pour des raisons statistiques, et des liens vers facebook, twitter et instagram qui peuvent suivre votre navigation par cookie. Vous pouvez régler les paramètres auprès de ces sites, et régler la suppression des cookies dans votre navigateur.

En application de la loi « Informatique et Liberté », vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition sur les données vous concernant. Si vous souhaitez accéder à vos données personnelles, les rectifier ou ne plus recevoir de propositions commerciales par l’intermédiaire de l’ancienne ecole, il vous suffit de le signaler par mail pour retrait sur l’adresse mail rgpd@ancienne-ecole.com

English version

GPDR

By sending us an email or the booking form, you agree that we keep your email in a file of prospects of our mail for 36 months, this file is strictly personal and will not be transmitted or given to any other person. It may be used if necessary to send additional emails at your request, one to two times a year.

We have set up googleanalytics for statistical reasons, and links to facebook, twitter and instagram that can track your cookie navigation. You can adjust the settings at these sites, and set the deletion of cookies in your browser.

In application of the law « Informatique et Liberté », you have a right of access, rectification and opposition on data concerning you. If you want to access your personal data, rectify or no longer receive commercial proposals through the old school, you just have to report it by email for withdrawal rgpd@ancienne-ecole.com